Je viens de tomber sur cette news ahurissante (mais pas tant que ça finalement):
une inscription gravée dans la pierre est là pour édifier le promeneur. « L’héroïsme militaire belge anéantit l’ (… ) esclavagiste », peut-on lire. Saperlipopette ! Il manque un mot. Il a été effacé. Et dans les deux langues.Le mot disparu est « arabe ». Et la statue maladroitement corrigée qui donne l’impression que notre troufion se bat contre des mouches tsé-tsé représentait un marchand d’esclaves portant un turban.
Oui, en Belgique on censure un monument parce qu’il y est décrit tout simplement la vérité historique, à savoir que l’esclavagisme au Congo n’a été vaincu qu’avec la poudre des fusils de l’armée coloniale belge.
Puisque la vérité est insupportable, supprimons la vérité!